Wow, you know both Tarot and poets. Interesting.

It weeps monotonously as water weeps I could also make a case for this being a Tarot reference, at least (I think) in the Crowley deck. There was one card depicing cups overflowing into water, an excess of water. I'd have to look it up to get more; it's late and I'm not sure where that book is.