Cats will sometimes purr when they are stressed. The vet had mentioned that, but you're explanation of why is helpful. However, since he's also got the happy paws going, I think, at least when I'm sitting with him, that he's happy. Or at least I hope so!